EVObsession logo

Connect with us

Hi, what are you looking for?

Electric Vehicles

Tesla P85D Voted The Best Car In Norway (Colorful Language From Tesla Motors Norway Chief Of Delivery)

The best car (“coolest” might be a better translation) in Norway is the Tesla P85D according to a recent survey undertaken by the Norwegian company E24.

Tesla’s P85D managed to take a clear first place in the survey, capturing 19.9% of the vote (3221 votes), fairly far ahead of the next closest entrant — the Audi RS6, which captured 15.7% of the vote (2552 votes).

Tesla Model S Brown Amsterdam 3

The win is particularly notable according to Tesla Motors Norway’s Chief of Delivery as the competetion included many models that are “the s**t fat.” (Which is apparently a compliment along the lines of “f***ing awesome.” Dritfete/s**tfat gets the “fat” in its name from the American expression “phat.” And “s**t” is used in a similar way to the way that the word “f***ing” is used in English to add emphasis to a statement.)

Here’s the quote (via a rough internet translation) from the Chief of Delivery Kjell-Arne Wold: “I thought really we should win by a large margin. When I saw the cars that were represented, I thought that this would be tough. Many of the other cars are the ‘s**t fat’.”

Other cars that did well in the recent survey from E24 include: the Mercedes AMG GTS (15.7%), the Ferrari 458 Speciale (10.3%), the Jaguar F-Type AWD 3.0 (8.6%), and the BMW X6M (7.2%).

(Thanks to the users “Model 3,” “Yggdrasill,” and “Johan” on the Tesla Motors Club forum for providing some explanation of Norwegian slang. And for some amusing commentary).

Image by Zachary Shahan | EV Obsession | CleanTechnica (CC BY-SA 4.0)

 
Written By

James Ayre's background is predominantly in geopolitics and history, but he has an obsessive interest in pretty much everything. After an early life spent in the Imperial Free City of Dortmund, James followed the river Ruhr to Cofbuokheim, where he attended the University of Astnide. And where he also briefly considered entering the coal mining business. He currently writes for a living, on a broad variety of subjects, ranging from science, to politics, to military history, to renewable energy. You can follow his work on Google+.

Comments
Advertisement
Advertisement

Free electric vehicle news daily

Advertisement

You May Also Like

100% Electric Vehicles

Tesla has several big competitive advantages, imho. I’m going to discuss 5 below, but 3 tangible ones and 2 intangibles. [Full disclosure: I’m long...

100% Electric Vehicles

After a steep drop from the Tesla Model S, the BMW i3 is the most expensive electric car on the US market (just slightly...

100% Electric Vehicles

There’s no doubt about it — electric car charging is different from fueling a car with gasoline. On the whole, it’s much more convenient...

100% Electric Vehicles

This article is also being published on EV Obsession and EV Sales. The Chinese market had more than 34,000 new EVs zooming the streets last...